Marcial
La expresión como gozo.
Hubo un tiempo, cuando el saber escribir era privilegio de pocos, que la gente buscaba afanosamente saber hablar. Para ello buscaban quienes fueran capaces de expresar los sentimientos, las razones y las enseñanzas de manera que se pudiera recurrir a sus palabras cuando la ocasión lo requiriera.
Por ello los poetas vivían en el habla, se repetían en ecos, y se encontraban sus palabras para acompañar la vida.
Ademas el gozo de expresarse no se limitaba al uso, también a compartir.
Destaca en ese arte Marcial, versos breves, muy occidentales, muy humanos. Expresan lo que se siente, en particular a causa del actuar de los otros, la forma en que nos llega y lo que sentimos. Es claro, conciso y directo.
Y como el movimiento se demuestra andando, pongámonos a caminar.
Estan rescritas para tratar de adecuarlas.
Estas son algunas:
Si la improvisación desagrada, disculpala, se hizo deprisa para agradar.
El segundo puesta es honroso si te venció alguien mejor, insoportable si era mas débil.
Las paginas admiten licenciosas chancas, la vida no.
No se aprueba al que busca la gloria en la muerte fácil, sino al que puede vivir glorioso.
¿Cómo que te quieres casar con esa mujer tan fea?
Ya ves.
¿Que puede tener de atractivo?
Tose.
(Esta dirigido a los que buscan cazar herencias, la dama en cuestión es rica, y el hecho de que esta enferma, y pueda morir pronto, es su mayor atractivo)
¿Que bien tan grande te hacen los malos vinos?¿Que mal tan grande te hacen los inmejorables?
Culpa de bebedores y desperdicio de dineros.
¿Te asusta ese gran defensor de las libertades?
Ayer se caso.
No te quiero y no se decir porque.
Pero se que no te quiero.
Ayer era médico, hoy enterrador.
Planeó bien su negocio.
Lloras en el funeral rodeada por deudos. Malas lagrimas,
El verdadero llanto se da al verse solo.
Cuando la envidia se apodere de ti y tu razón se nuble, se que sufres.
Despreocupate, tu no haràs sufir a nadie.
Si a tu amada le dices que tienes prisa, veras como muere su deseo.
Dile que espere y posponga, asì no podras evitar que ocurra ràpidamente.
Si tus buenos viejos amigos te dejan tiempo, pues son tantos, sòlo te pido, un lugar si te queda para un un nuevo amigo, y examines si puede llegar a ser un viejo amigo mas.
Si quieres conocer a alguien, ve si ama, o sòlo cumple descoloridamente sus deberes.
Cuando las lluvias hinundan las vendimias, el tabernero vende vino agudo.
¿Que mujeres te gustan y cuales no?
Solo una, que ni atormenta, ni empalage.
Pito mio, no te atormentes por que no te pago mujeres finas, otros las pagan sin rechistar, mas ellos tienen dinero de sus mujeres, y tu a ninguna me has conseguido.
Esposa casta se fue a la playa, el sol calentó su piel.
Regreso sin ella, culpa a las olas que se la llevaron.
Eres bella, joven y rica a no dudar.
Mas cuando tu sola te alabas nos das que pensar.
Dices que comentas mis ideas,
pero lo que haces es hacer escuchar las tuyas.
Te dices hombre libre,
¿De quien te has liberado?
Vives por ella, y todo por ella.
Pero como ella, hay muchas muchachas en el mundo.
He estado ausente,
pero la obra que hice para ti,
seguirá cuando me marche.
Brindé por una y no llegó.
Brindé por otra y tampoco.
Y entonces apareció el sueño.
Ninguno de los hombres pretendió a tu mujer cuando la dejaste libre.
Pero pusiste perros guardianes y todos se la tiran.
Eres un hombre ingenioso.
Era tu amante, podías negarlo.
Es tu marido, ¿Por que lo niegas?
Cuando piden, regala la mitad.
Preferible es perder la mitad, que prestar todo.
Si de dinero se trata, usa tu ingenio en negocios, que a los poetas se les paga con besos.
Goza de buena salud y esta descolorido.
Come, bebe y durme bien.
Toma el sol y hace ejercico,
mas muy descolorido esta.
Hay que ver lo que lo maman.
Que de la garganta no salga violencia, que el veneno oculto no esparza, ni retuerza en tristes razones a los que lo acompañan, eso es saber morir.
Si con tanta pasión te entregas a la actividad y es improductiva,
Si no hay sosiego por no saber que hacer,
entrega el alma.
Se murió, mas no como lo cuentan.
Fue cuando la vida le paso la cuenta.
Aunque no lo digas, a tu padre no lo respetas, no tienes que afirmarlo, delicadamente lo desprecias.
Cuando veas una bella mascota, el lindo perrito que lame a su dueño,
recuerda que por necesidad los perros comen carroña.
Tienes muchos hijos regados, dices hacer patria.
Pobre patria haces.
El amigo que no ves nunca vive a tu lado.
Tampoco te comunicas con el que esta lejos.
¿Y te preguntas por que no te frecuentan?
Te emborrachas por gusto. Y quieres que no lo noten.
Pero no puedes esconder la alegrìa y el olor del vino.
Chismes y cuchicheos. Elogios falsos y fallas imaginarias.
¿Dejaras que todo lo que llege al oido entre a la cabeza?
Es hermosa y parece juiciosa.
La buscan las mujeres y evita a los hombres.
El enigma se resuelve al saber
que su clìtoris es mayor que la de muchos.
Criticas pero no propones.
O paras de criticar o empiezas a proponer.
Asco da con quien andas.
No digas que estoy celoso.
Tu disfrute es tu castigo.
Pocos pueden decir
Que después de muertos seguirán de amigos.
De pobre cantabas mal,
ahora rico, te elogian.
Grita, se queja y alborota sin cesar,
Sòlo espera que le pagen para callarse.
Aunque muy varonil, se la pasa mirando a los hombres.
Se lo que es, no necesito saber su nombre.
Continuaremos mas adelante.
Destaca en ese arte Marcial, versos breves, muy occidentales, muy humanos. Expresan lo que se siente, en particular a causa del actuar de los otros, la forma en que nos llega y lo que sentimos. Es claro, conciso y directo.
Y como el movimiento se demuestra andando, pongámonos a caminar.
Estan rescritas para tratar de adecuarlas.
Estas son algunas:
Si la improvisación desagrada, disculpala, se hizo deprisa para agradar.
El segundo puesta es honroso si te venció alguien mejor, insoportable si era mas débil.
Las paginas admiten licenciosas chancas, la vida no.
No se aprueba al que busca la gloria en la muerte fácil, sino al que puede vivir glorioso.
¿Cómo que te quieres casar con esa mujer tan fea?
Ya ves.
¿Que puede tener de atractivo?
Tose.
(Esta dirigido a los que buscan cazar herencias, la dama en cuestión es rica, y el hecho de que esta enferma, y pueda morir pronto, es su mayor atractivo)
¿Que bien tan grande te hacen los malos vinos?¿Que mal tan grande te hacen los inmejorables?
Culpa de bebedores y desperdicio de dineros.
¿Te asusta ese gran defensor de las libertades?
Ayer se caso.
No te quiero y no se decir porque.
Pero se que no te quiero.
Ayer era médico, hoy enterrador.
Planeó bien su negocio.
Lloras en el funeral rodeada por deudos. Malas lagrimas,
El verdadero llanto se da al verse solo.
Cuando la envidia se apodere de ti y tu razón se nuble, se que sufres.
Despreocupate, tu no haràs sufir a nadie.
Si a tu amada le dices que tienes prisa, veras como muere su deseo.
Dile que espere y posponga, asì no podras evitar que ocurra ràpidamente.
Si tus buenos viejos amigos te dejan tiempo, pues son tantos, sòlo te pido, un lugar si te queda para un un nuevo amigo, y examines si puede llegar a ser un viejo amigo mas.
Si quieres conocer a alguien, ve si ama, o sòlo cumple descoloridamente sus deberes.
Cuando las lluvias hinundan las vendimias, el tabernero vende vino agudo.
¿Que mujeres te gustan y cuales no?
Solo una, que ni atormenta, ni empalage.
Pito mio, no te atormentes por que no te pago mujeres finas, otros las pagan sin rechistar, mas ellos tienen dinero de sus mujeres, y tu a ninguna me has conseguido.
Esposa casta se fue a la playa, el sol calentó su piel.
Regreso sin ella, culpa a las olas que se la llevaron.
Eres bella, joven y rica a no dudar.
Mas cuando tu sola te alabas nos das que pensar.
Dices que comentas mis ideas,
pero lo que haces es hacer escuchar las tuyas.
Te dices hombre libre,
¿De quien te has liberado?
Vives por ella, y todo por ella.
Pero como ella, hay muchas muchachas en el mundo.
He estado ausente,
pero la obra que hice para ti,
seguirá cuando me marche.
Brindé por una y no llegó.
Brindé por otra y tampoco.
Y entonces apareció el sueño.
Ninguno de los hombres pretendió a tu mujer cuando la dejaste libre.
Pero pusiste perros guardianes y todos se la tiran.
Eres un hombre ingenioso.
Era tu amante, podías negarlo.
Es tu marido, ¿Por que lo niegas?
Cuando piden, regala la mitad.
Preferible es perder la mitad, que prestar todo.
Si de dinero se trata, usa tu ingenio en negocios, que a los poetas se les paga con besos.
Goza de buena salud y esta descolorido.
Come, bebe y durme bien.
Toma el sol y hace ejercico,
mas muy descolorido esta.
Hay que ver lo que lo maman.
Que de la garganta no salga violencia, que el veneno oculto no esparza, ni retuerza en tristes razones a los que lo acompañan, eso es saber morir.
Si con tanta pasión te entregas a la actividad y es improductiva,
Si no hay sosiego por no saber que hacer,
entrega el alma.
Se murió, mas no como lo cuentan.
Fue cuando la vida le paso la cuenta.
Aunque no lo digas, a tu padre no lo respetas, no tienes que afirmarlo, delicadamente lo desprecias.
Cuando veas una bella mascota, el lindo perrito que lame a su dueño,
recuerda que por necesidad los perros comen carroña.
Tienes muchos hijos regados, dices hacer patria.
Pobre patria haces.
El amigo que no ves nunca vive a tu lado.
Tampoco te comunicas con el que esta lejos.
¿Y te preguntas por que no te frecuentan?
Te emborrachas por gusto. Y quieres que no lo noten.
Pero no puedes esconder la alegrìa y el olor del vino.
Chismes y cuchicheos. Elogios falsos y fallas imaginarias.
¿Dejaras que todo lo que llege al oido entre a la cabeza?
Es hermosa y parece juiciosa.
La buscan las mujeres y evita a los hombres.
El enigma se resuelve al saber
que su clìtoris es mayor que la de muchos.
Criticas pero no propones.
O paras de criticar o empiezas a proponer.
Asco da con quien andas.
No digas que estoy celoso.
Tu disfrute es tu castigo.
Pocos pueden decir
Que después de muertos seguirán de amigos.
De pobre cantabas mal,
ahora rico, te elogian.
Grita, se queja y alborota sin cesar,
Sòlo espera que le pagen para callarse.
Aunque muy varonil, se la pasa mirando a los hombres.
Se lo que es, no necesito saber su nombre.
Continuaremos mas adelante.
Comentarios
Publicar un comentario